|
提早大抢购
" |$ J; l% |- Y$ |: e d, J/ ~$ T( O! c0 c2 G X, n- w# f
有个犯人被带到法官面前审案,法官问他:0 e" [! z2 m5 ?+ Q+ A3 J
; n8 p# X! e g" }# ?
‘你犯了什么罪?’犯人说:‘因为我在新年时,1 _, U! n9 n7 @, C( \3 O
# ~7 s* \2 Z. u$ q9 ]太早去采购了。’法官说:‘这不是罪呀!" P9 r6 R7 s9 H) ?3 f) K! N: L# x' c
U0 b' r) k- J5 I# B% {& q& T0 x
可能是弄错吧?那你多早去采购呢?’
3 P" D4 R& ?8 |5 b
! s* M# r3 D4 O% ~" o他说:‘商店还没开门,我就已经进去了。6 E: r6 M7 E, j
0 M0 m. h6 O& b$ A4 p; @1 ] K
在n词酷(nciku。com)找到的
8 ]. G' J9 c! }! Z2 r8 c# n+ W: T$ M2 s. D2 O- J
很经典噢!!
$ u% l# Y% f& K
1 C/ }: y1 [8 Y5 d) [5 v' OEarly Big Shopping
1 s) R: e1 F! i- T8 ~7 F, g; b1 G# r% w. W
An offender was brought to trial before a judge./ r$ g B [2 u* u
" ^$ ~8 t9 y- p* O* CThe judge asked him, "What is the crime you& W6 c) Z$ @) \
% Z- L9 |+ ~6 Q# y4 i2 ^1 P/ lhave committed?" The offender said, "I went
6 s, D! D* {1 H, _2 U+ T" o }; X8 }' v/ R" c4 ]
shopping too early during the New Year."4 ?1 ]9 n& K8 q A
1 u6 V: S, k: ~2 r" |+ ?
The judge said, "This is not a crime!
9 D5 P, Q; F3 V, D- m5 b
3 b+ |4 S+ ~2 p7 N7 jIs there a mistake, perhaps? So how
7 ?3 |! Z, o) `" d8 |5 u8 m& p; q8 d6 n! e1 x
early did you go shopping?"
! d3 ~5 v, x U) p
: m+ `# O4 C% s: f, a8 CHe answered, "The shop was not yet8 `+ w* b: Q b+ J* l; b* z
, N. M" [4 G' M) Y( }open for business,
) u' \, |& _; z4 r5 X: p5 Y6 }: K- K( Q, m
and I was already inside." |
|