|
|
1、真是稀客。 You are really a rare visitor.
+ n( H( B; j' x7 e M0 ^. h
9 n" e$ |5 U! i 2、你说的头头是道。 What you said sounded reasonable.
8 \, \; Y7 `- ^- i/ T5 X/ O2 q( v, |/ a
3、我真是反应迟钝。 I am really slow-minded.) J9 J) ]1 m3 }. t$ j5 }
$ c6 L* ^4 p! u9 x( m6 O 4、你把我给搞糊涂了。You made me confused.$ W. ], m+ {! e% G4 M0 f9 W7 k- R: M
/ }; S$ w% w: ]# i$ X 5、罪有应得。 You deserved it.
+ o& n3 _: J0 ^
6 E5 x+ j' x* o: M& } 6、已经无法挽救了。There is no way out.
+ d; G3 P F% R4 O( X# u& f- j$ q1 N( G8 P- |
7、别跟自己过不去。Don't give yourself too much pressure.) {% @4 C* k# Y
7 E! j6 l; v" U+ i& V, t
8、你有话直说吧。 Just say it./ C; r0 g8 [* `2 K. u4 ^7 |
3 t! M# A0 u: @: b
9、这可不是三言两语的事。 It's not easy to explain in several words.0 c/ \3 R, t) Z" x6 A- M* M
0 l& o: M. Y4 ?8 T2 ?
10、天塌下来有我呢。Nothing serious.It's up to me.' L# b6 |. Q, L9 C, z' L% f
% X# U- R. d# `; j y: g 11、车到山前必有路。You will find a way.2 C! y( j$ P. i$ y' a
" a( x/ x# c: p, i2 Z- I5 B
12、破财免灾嘛。Lose money just to avoid misfortune.8 G: j6 u5 R0 f4 u
+ a' F2 b# E3 ]" D5 O6 o
13、成事不足，败事有余。Never make ,but always break.
" P/ b& D! Z% e, W6 r$ b* a; A8 b4 \, l
14、别在这挖苦我了。Don't make jokes about me./ C. b7 t6 v3 e1 X" n- z" }
7 s2 }6 {& e% g Z3 ]
15、英雄所见略同。Great minds think alike. z3 q+ r% a1 @% w6 M* U2 B
& ]2 X5 i6 O. I7 T! K
16、让你破费了/谢谢你的邀请。 Thank you for inviting me.（to dinner/the party...)! Z$ {! j: o, S6 X
' ~; b# e+ F0 l, M
17、有点不怎么对劲儿。There's something wrong here.
" u4 L, I! l& c) D
0 c7 w# p- [" ^% Y# t& a4 l 18、太阳从西边出来了。It never happens to you.( Y2 H" |+ h3 u; l3 x( g3 \ o+ A, {
) s- }9 s, R) L- Y' R+ F
19、恭敬不如从命。I had better follow your advice.1 q7 v) k% F7 l% J0 ~
1 P3 s. {1 B6 b0 [9 j
20、你可别小看我。Don't look down upon on me. |
|
/1 
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-4-2 14:28:16
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
顶
踩
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡